Роль женщины и рукоделие в татарской культуре

Создание уличной вышивки вместе с художницей

Авторы

Катика (Цеглед, Венгрия) и жители Альметьевска

Адрес

Шевченко, 182

СКАЗКИ
О ЗОЛОТЫХ ЯБЛОКАХ

Объект создан совместно с жителями Альметьевска

Вселенная

Галәм

Контекст

Традиция рукоделия в татарской культуре на примере вязания крючком.

Такой вид рукоделия, как вязание, широко распространен в Татарстане. Несмотря на то, что это древнее ремесло, у него есть и современное прочтение. Так художница Катика приехала в Альметьевск, чтобы провести мастер-класс на актуальную и современную тему, воплощенную в традиционном медиуме.

«Рукоделию начинали учить девочку с детства, чтобы к моменту замужества она уже овладела ремеслом: умеющая ткать и шить женщина оденет всю семью, а в трудной ситуации сможет благодаря своему умению заработать на жизнь. Например, моя бабушка во время ВОВ шила односельчанам одежду и обменивала ее на молоко, чтобы прокормить троих детей. Другая бабушка, выходя замуж, привезла с собой швейную машинку, что считалось очень хорошим приданым.

В книгах о татарском костюме и декоративно-прикладном искусстве больше пишут о вышивке, ювелирном искусстве, кожаной мозаике. Что касается вязания — на мой взгляд, эта тема недостаточно исследована. При этом практически каждый, описывая бабушку, вспомнит ее с пряжей и вязальными спицами, либо с крючком в руках.

В подтверждение того, что вязание довольно распространено и не ново для татар, говорит наличие в фольклоре народной песни «Шәл бәйләдем» («Связала шаль»). Также в Татарстане есть деревня Кугэрчен, в которой уже 100 лет вяжут шали из козьего пуха. Шали вяжут исключительно вручную и продают их не только в Татарстане, но и за его пределами. Конечно, вязание не ограничивается шалью. Среди вязальщиц на тематических форумах, например, встречается термин «татарская вязка» — это способ вывязывания пятки носков».

Альбина Нургалиева

Филолог, переводчик с татарского и турецкого языков, гид по сказкам (фотограф: Антон Selone)

Вязаный арт-объект «Вселенная», украшающий теперь двор альметьевского дома, стал частью серии работ Катики «За гранью».

Эта серия представляет собой собственное понимание художницей космоса и его связи с феминностью.

Работы Катики из серии «За гранью» на выставке в The Contemporary Art Modern Project Gallery (Майами, США), 2021 год.

Вязаный арт-объект «Вселенная», украшающий теперь двор альметьевского дома, стал частью серии работ Катики «За гранью». Эта серия представляет собой собственное понимание художницей космоса и его связи с феминностью.

Работы Катики из серии «За гранью» на выставке в The Contemporary Art Modern Project Gallery (Майами, США), 2021 год.

Процесс

Форма арт-объекта: панно
Направление: уличное вязание
Прием: вязание крючком
Используемый материал: шерстяные и акриловые нити

Темой заключительного сезона стала забота в разных проявлениях. Забота о близких и о себе, забота о качественном диалоге с внешним миром, забота о том, что остается после нас, и о тех, кому предстоит жить дальше. Это не только мотивы сезона паблик-арт программы, но также те смыслы и ценности, которые команда проекта хочет оставить в городе, после его завершения. В рамках направления «Диалог с городом» заключительного сезона паблик-арт программы «Сказки о золотых яблоках» 2022 года в альметьевских дворах прошла серия мастер-классов, где жители совместно с художниками создавали арт-объекты.

«"Сказки о золотых яблоках" – это программа о жителях и для жителей. Где общение и изменения происходят через творчество. Создание "Вселенной" происходило совместно с жителями близлежащих домов. К процессу присоединились гиды по сказкам и альметьевские рукодельницы. Вязали и мальчишки и мамы с дочками — каждый хотел внести свой вклад в творческое изменение своего двора и научиться чему-то новому, пообщаться и завести новых друзей».

Екатерина Удалова

Куратор и автор направления «Диалог с городом» (фотограф: Сергей Матвеев)

13 августа 2022 года прошел мастер-класс «Вязаный дворик», в ходе которого жители Альметьевска вместе с художницей Катикой освоили технику уличного вязания и создали арт-объект «Вселенная». Он теперь украшает двор дома на улице Шевченко 182. В перерыве между работой участники мастер-класса играли на гитарах, пили чай с баурсаками и обсуждали свои впечатления от новой практики.

Фотограф: Антон Selone

13 августа 2022 года прошел мастер-класс «Вязаный дворик», в ходе которого жители Альметьевска вместе с художницей Катикой освоили технику уличного вязания и создали арт-объект «Вселенная». Он теперь украшает двор дома на улице Шевченко 182. В перерыве между работой участники мастер-класса играли на гитарах, пили чай с баурсаками и обсуждали свои впечатления от новой практики.

Фотограф: Антон Selone

Автор

«Я иду дальше и дальше по жизненному пути, протягиваю руку в хаос, достаю оттуда нить, наматываю клубок и создаю свое искусство. Порой оно прекрасно. Оно не имеет практической пользы, но делает вашу жизнь ярче, приносит радость и привлекает внимание».

Катика (Цеглед)

Художница (фотограф: Ника Ильина)

Катика – художница по текстилю родом из Венгрии. Она работает преимущественно в области вязания крючком, изучая темы человеческой привязанности (Attachment, 2016; Kiss, 2018), индивидуальной и коллективной памяти (Glitch-kulich, 2019; Grannie's Pixel: in Memory of Yuri Gagarin, the First Man in Space, 2019; Remembering Princess Diane, 2019), культурных икон и их влияния на поп-культуру (Bjork, 2018; Gaga, 2018).

Уличное вязание, которое художница применила в Альметьевске, получило свое распространение в 2000-х в США. Это стало аналогом граффити, только в вязаном виде. У Магды Сайег, начавшей этот тренд, была своя команда под названием Knitta и свои тэги – бирки с надписью I Love Knitta. Катика в своей уличной практике делала разные вышивки: оммаж на «Крик» Эдварда Мунка и «Звездную ночь» Ван Гога, большие глаза и сердце, оставленное в Москве и серия Birth. Fragments of the Face.